Hadfield Speaks with Radio Canada
Societe Radio-Canada
Aboard the International Space Station, Expedition 35 Commander Chris Hadfield of the Canadian Space Agency discussed the progress of his mission and his commitment to social media activities on the orbital laboratory during an in-flight interview with Societe Radio-Canada March 26. Hadfield, who is the first Canadian commander of the complex, is scheduled to return to Earth in mid-May with crewmates Tom Marshburn of NASA and Roman Romanenko of the Russian Federal Space Agency.
#Hadfield #Speaks #Radio #Canada
Hadfield Speaks with Radio Canada
27 Comments
27 Comments
first?
I do not speak French and would much rather hear the french language with english subtitles rather than competing voices. I’m still grateful for the great uploads.
where is the original audio ? I don’t want the English translation !!
Seriously NASA, how hard can it be to upload it twice, one with no translation ?
there is no “original audio.” this was all done in real-time. if you want an all french version you have to look to the CSA to start doing that more often.
Mr Hadfield is becoming my role model.…
They don’t have time to put subtitles on it I think, it’s much less effort to just have someone translate it directly since it’s a live footage
I’m not much for the French- speaking videos, but I’m still going to watch, cause Hadfield is awesome!
Mr.hadfield is the man
I appreciate the translation
Canadian Space Agency : So the cosmic neutrons form the bubbles ? Would you mind in telling the solution used for that experiment ? Best whishes from Brazil.
Wow, 1st Canadian Commander, with 1st Canadian invented experiment called “microflow”, like the 1st real ‘tri-quartor’ in space.
“Please, Chris! Say “Hello” to Jovem Nerd from space!”
yes ur unique col.hadfield!IHope ur predessors follow in your footsteps!Via facebook & twitter u have provided us land dwelling ppl the most incredible insight into what can be experienced from orbit.Firstly,I thank you.I’m fascinated & hang out for ur daily fb & twitter posts & secondly I’m going to be a mixture of shattered & happy when u come home.Shattered cos ur updates will stop but happy cos you’ll be back with ur family!Thank You in advance,Col.Hadfield r the most incredible human being!
I wanna hear Chris Hadfield speak french!
I totally agree!
dude it’s on radio…why don’t you ask someone else to do that. They are translating the language for the listeners on the radio and for you ungrateful people.
Ha mince! Je voulais l’entendre parler Français pour une fois! 🙁
I don’t speak french and that voice is unbearable. I would learn french in preference to that ‘translation’. 21st century anyone?
radio-canada.ca/nouvelles/science/2013/03/26/001-hadfield-src-dragon.shtml
C’est drole! “Thank you very much” “merci beaucoup”
o.0 Lien mort!
Nobody else does
nobody else does thou
Je parle Franais beucoup
Seconded. They should’ve had someone whos first language was english translate.
พี่ใหญ่แม่เฮิอร์ค อยู่ข้างบน ที่บอกกับพี่ใหญ่ว่า“ใครถ่ายรูปกูว๊ะนะ“และพี่ใหญ่บอกว่า “กูเอง ถ่ายรูปให้มึงนะ และบอกว่า กูทำไรให้มึงไม่มีดีหลอกนะ” อยู่ข้างบนนั้นแล้ว เมื่อคืนเปิดไฟดาวเห็นเลย Hi